歌詞翻譯

《メリーゴーランド》，中文《旋轉木馬》是 MY FIRST STORY 於 2023 年 7 月 31 日數位發行的單曲，是 MY FIRST STORY 在 2023 年每個月一首單曲的第七彈。

《I’m a mess》 是 MY FIRST STORY 於 2021 年 7 月 14 日發行的單曲《告白》的 B 面曲。

2020 要結束了，今年該死的發生了很多事，很多一輩子大概也意想不到的事情
寫碩士論文寫到沒時間認真寫文章，隨手發一下渣翻
畢業之後再修吧。

是說 Hiro / 森內寬樹要個人出道了，新釋出的兩首 cover 都蠻好聽的，之後應該會買他的翻唱專輯支持一下。

不是每個人都是聖人，每個人都有低潮與錯誤的時候。
願每個人都能善待彼此。

Shine Holder.

打 BanG Dream 遇到的很喜歡的一首歌，能夠真正給悲傷的人力量的一首。